Traductions de „arquipélago“ dans le dictionnaire portugais » allemand

arquipélago SUBST m

arquipélago

Archipel m

arquipélago

Inselgruppe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tem várias dúvidas e questões e leva-as consigo na bagagem quando resolve fazer uma viagem de investigação pelo arquipélago.

pt.wikipedia.org

O alcance mais ao norte da região são as águas ao longo do sudoeste da península coreana e do arquipélago japonês.

pt.wikipedia.org

Nas ilhas, a atração fica por conta das aves nidificando nas formações rochosas, principalmente os atobás, pássaros típicos do arquipélago.

pt.wikipedia.org

Foi fundada em 1565 pelos espanhóis, sendo a capital do arquipélago até 1571.

pt.wikipedia.org

Há ainda a destacar a melancia, que se tornou muito popular no arquipélago.

pt.wikipedia.org

Mais de 95% da população japonesa tem origem no arquipélago.

pt.wikipedia.org

As regiões mais ao oeste do arquipélago são onde moram os dragões.

pt.wikipedia.org

Além disso, o governo britânico, que busca petróleo nas águas do arquipélago, anunciou o envio de um moderno navio de guerra para patrulhar a região.

pt.wikipedia.org

Fruto deste interesse foram publicados diversos trabalhos nos quais ressalta a singularidade florística do arquipélago canário.

pt.wikipedia.org

O governo divide o arquipélago em quatro áreas para efeitos de saúde.

pt.wikipedia.org