Traductions de „autoconfiança“ dans le dictionnaire portugais » allemand

autoconfiança SUBST f

autoconfiança

Selbstvertrauen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A série ensina a resolver problemas, promove a autoconfiança e desenvolve a imaginação.

pt.wikipedia.org

Acreditava-se que usar joias compostas com essa liga traria equilíbrio à vida, autoconfiança boa saúde, fortuna, prosperidade e paz de espírito.

pt.wikipedia.org

As pessoas que se comunicam através de autoconfiança tendem a ser bem-sucedidas em alcançar seus objetivos e manter um bom relacionamento.

pt.wikipedia.org

Musicalmente, é uma faixa de pop punk sobre a autoconfiança feminina, cujas letras mostram o modo como uma namorada merece ser tratada.

pt.wikipedia.org

Liricamente, a música foi considerada "um apelo pela autoconfiança feminina".

pt.wikipedia.org

Ele é um pouco reservado e carece de autoconfiança, muitas vezes, questionando a sua capacidade de liderar.

pt.wikipedia.org

Embora exibam bravatas superficiais, a sua autoconfiança costuma ser muito fraca e os outros reagem a esta com hostilidade e negativismo.

pt.wikipedia.org

Seus súditos eram impressionados com a sua aparente autoconfiança, apesar de que sua timidez e falta de desenvoltura eram vistas como defeitos.

pt.wikipedia.org

O grou faz lembrar que deve haver comunhão e equilíbrio entre os aspectos físico e mental, no fito de desenvolver autoconfiança e eficiência.

pt.wikipedia.org

Essas performances ajudaram-no a superar o medo do palco que o acompanhara desde sempre, e aumentaram a sua autoconfiança.

pt.wikipedia.org