Traductions de „beiladung“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

beijada ADV

de mão beijada

umsonst

dar a. c. de mão beijada

etw gratis abgeben

receber a. c. de mão beijada

etw in den Schoß gelegt bekommen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quero ser beijada pelas pessoas que amo.

pt.wikipedia.org

O narrador da canção promete que lá, sua pele escura será "beijada" pelo sol italiano, e que ela será apresentada à uma nova legislação, novos governantes e costumes.

pt.wikipedia.org

Susan afirma nunca ter sido casada, e antes do programa também nunca havia sido beijada.

pt.wikipedia.org

Não quero ser beijada por qualquer um.

pt.wikipedia.org

Por fim a bandeira é beijada pelo dono(a) da casa retorna para a mão do foliões, que mais uma vez reiteram o agradecimento e encerramento da visita.

pt.wikipedia.org

Ela me bateu com a tesoura e cortou-me, não tenho lembrança de ter sido beijada por qualquer um, nunca fui beijada pela mamma.

pt.wikipedia.org

Está muito exposta aos ventos sendo, porém, beijada pelo sol durante todo o ano.

pt.wikipedia.org