Traductions de „borra“ dans le dictionnaire portugais » allemand

borra SUBST f

borra

Satz m

borra

Bodensatz m

borra-botas SUBST mf inv

borra-botas

Taugenichts m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A empresa desenvolveu uma tecnologia própria de separação da borra de café do alumínio quando a cápsula é descartada e envia os resíduos para empresas especializadas.

pt.wikipedia.org

Ao colocar o pó de café e adicionar a água quente forma-se a borra, que é o mesmo pó só que molhado.

pt.wikipedia.org

São eles a borra, palha, coquilho e sementes.

pt.wikipedia.org

Logo após, a equipe trouxe quase 100 litros de preto borra oleosa à superfície.

pt.wikipedia.org

A borra que fica no fundo da chávena, após se beber o café, pode ser usada para ler a sina.

pt.wikipedia.org

Inevitavelmente, um pouco de café cai para fora do copo, mas isso é feito para evitar que a borra de café contamine a fermentação.

pt.wikipedia.org

Para confeccionar os tapetes são utilizados diversos tipos de materiais, tais como serragem colorida, borra de café, pedras, farinha, areia, flores e outros acessórios.

pt.wikipedia.org

Como com os métodos tradicionais, a fermentação é feita na garrafa mas não há deposição de borra.

pt.wikipedia.org

Os tapetes, tradicionalmente confeccionados de serragem e sal coloridos, empregam nos dias atuais uma gama de materiais, tais como borra de café, areia, flores, farinhas, dentre outros.

pt.wikipedia.org

Deve-se parar de beber quando se sentem grãos na boca, deixando a borra resultante no fundo da chávena.

pt.wikipedia.org