Traductions de „brocar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

brocar <c → qu> VERBE trans

brocar

bohren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os túneis são feitos com brocas especiais e é dentro destes " buracos " nos ossos que o novo ligamento ficará inserido.

pt.wikipedia.org

Alguns dos mais antigos tipos de sinete eram recortados à mão sem o uso de brocas, o que não permitia nenhum detalhe mais fino.

pt.wikipedia.org

Veste um suntuoso vestido de brocado vermelho com profusão de desenhos a fio de ouro, apertado na cintura por uma faixa verde.

pt.wikipedia.org

O fundo do quadro é ocupado por um amplo brocado de trama de ouro e ramagens castanhas e verde escuro.

pt.wikipedia.org

Cristina foi embalsamada, o seu corpo coberto com brocado branco, uma máscara de prata, uma coroa dourada e um ceptro.

pt.wikipedia.org

Além de suas brocas naturais, uma besta e areia do sono, uma forte substância anestésica que pode causar perda de consciência imediata.

pt.wikipedia.org

Pastilhas e botões para brocas de perfuração, panelas para moinhos vibratórios.

pt.wikipedia.org

Para se assegurar a permanência do desenho, pigmentos minerais e orgânicos são adicionados, e a pintura é envolta em coloridos brocados de seda.

pt.wikipedia.org

Ambas as mulheres puseram-no à vontade e ele retribuiu com o seu habitual humor e malas cheias de brocados e peles.

pt.wikipedia.org

Dois panos de brocado de ouro com ramagens grená cobrem os lados do portal até ao nível do arco.

pt.wikipedia.org