Traductions de „calcário“ dans le dictionnaire portugais » allemand

calcário SUBST m

calcário

Kalkstein m

calcário (-a) ADJ

calcário (-a)

kalkhaltig

calcário (-a)

Kalk ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O caracol e o búzio têm o corpo protegido por uma concha calcária formada por uma só peça - concha univalve.

pt.wikipedia.org

Predominam as espécies adaptadas a habitats áridos e ensolarados, como as estepes, desertos e taludes, apresentando em geral preferência por substratos calcários.

pt.wikipedia.org

A argamassa utilizada foi uma mistura de gesso, areia, calcário pulverizado e água..

pt.wikipedia.org

Coromandel conta com laticínios, postos de resfriamento e moinhos de calcário.

pt.wikipedia.org

Tal organização encontra-se presente também entre os heliozoários, ainda que a estes falte a cápsula central e apenas produzam placas calcárias e espículas.

pt.wikipedia.org

A reciclagem de vidro implica um gasto de energia consideravelmente menor do que a sua manufatura através de areia, calcário e carbonato de sódio.

pt.wikipedia.org

Em termos geológicos, caracteriza-se pela presença de várias elevações calcárias de forma irregular, que raramente ultrapassam os 400 metros de altitude, denominadas barrocos.

pt.wikipedia.org

Não ocorre em áreas costeiras e áreas calcárias secas.

pt.wikipedia.org

A fortaleza possuí 700 m de comprimento e é composta de calcário na parte superior apoiado em argamassa.

pt.wikipedia.org

As rochas situadas sobre a estrutura de impacto são camadas de marga e calcário com até cerca de 1 000 metros de espessura.

pt.wikipedia.org