Traductions de „cassar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cassar VERBE trans

cassar

aufheben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entre 2000 e 2007, 623 políticos de diversos partidos tiveram seus mandatos cassados, não incluídos casos de cassações por condenações criminais.

pt.wikipedia.org

Seus direitos políticos são novamente cassados em dezembro de 1980.

pt.wikipedia.org

Apesar de não ter sido cassado pelos militares, continuou sendo vigiado.

pt.wikipedia.org

Foi cassado do cargo de prefeito, segundo os vereadores de oposição, por nove crimes politicos-administrativos.

pt.wikipedia.org

Também esta diretoria foi cassada e seus diretores suspensos das aulas.

pt.wikipedia.org

Teve também seus direitos políticos cassados por dezoito anos.

pt.wikipedia.org

Passou um ano na prisão e teve sua patente militar cassada.

pt.wikipedia.org

Ele foi posteriormente, em 6 de junho de 2016, cassado pela câmara de vereadores por unanimidade.

pt.wikipedia.org

Ele alega que todos que foram de alguma forma prejudicados ou cassados em seus postos em razão do golpe militar deveriam ser beneficiados.

pt.wikipedia.org

Está, neste último caso, a casse hidrolásica, que leva muitas pessoas a rejeitarem o seu consumo.

pt.wikipedia.org