Traductions de „choro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

choro SUBST m

1. choro (de lágrimas):

choro

Weinen nt

2. choro (lamento, som):

choro

Jammern nt

3. choro Brés MUS:

choro

Sentimentale Tanz- und Festmusik aus Rio de Janeiro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De acordo com a atriz, este papel lhe ajudou a controlar seu "choro falso".

pt.wikipedia.org

Gêneros musicais africanos como o lundu terminaram dando origem à base rítmica do maxixe, samba, choro, bossa-nova e outros gêneros atuais.

pt.wikipedia.org

Antes era por que ela era infantil e caprichosa, conseguindo tudo com choros, berros e beiços, enquanto ele, era machista e ciumento.

pt.wikipedia.org

Arismar transita com impressionante desenvoltura por diversos estilos, seja jazz, samba, choro e até rock.

pt.wikipedia.org

Seu repertório era extenso, incluia jazz, choro, samba e bossa nova.

pt.wikipedia.org

Até hoje esse é um de seus choros mais famosos.

pt.wikipedia.org

Ulisses, tomado de grande emoção, não pode conter o choro e acaba por ser reconhecido.

pt.wikipedia.org

O choro é mais frequente durante a noite.

pt.wikipedia.org

Vishnu, escutou o choro deles e veio logo ao resgate.

pt.wikipedia.org

Brünhild tem um ataque de choro e de fúria, sentindo-se humilhada.

pt.wikipedia.org