Traductions de „citar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

citar VERBE trans

1. citar (de um texto):

citar

zitieren

2. citar JUR:

citar

vorladen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Já foram encontrados cistos do período cenozóico, conservados em âmbar, e esses deram a origens a bactérias do período citado.

pt.wikipedia.org

Os historiadores citam uma série de experimentos de pesquisa com seres humanos para traçar a história do consentimento informado em pesquisa.

pt.wikipedia.org

Não se sabe se existem outras exceções além das citadas acima.

pt.wikipedia.org

A forma mais simples de evitar ambiguidades é substituir o termo "matéria" ou "substância" pelo nome da entidade e/ou citar a sua fórmula empírica.

pt.wikipedia.org

Nos três casos citados, o título é herdado apenas pelo primogênito do titular.

pt.wikipedia.org

A apresentadora citou motivos profissionais e "não se sentir desafiada" com a atração, motivando a decisão pelo fim do programa.

pt.wikipedia.org

Moreira foi o primeiro professor universitário brasileiro a citar e incorporar a teoria psicanalítica no ensino da medicina.

pt.wikipedia.org

Embora não estimulem mais de uma nacionalidade, tecnicamente os países acima citados permitem aos seus cidadãos manter a dupla nacionalidade.

pt.wikipedia.org

Além de suas obras, o autor é frequentemente citado em questões de doutrina.

pt.wikipedia.org

Todos estes citados tem o interesse de melhorar o processo de criação de interfaces e prover uma rica experiência com softwares para os usuários.

pt.wikipedia.org