Traductions de „claraboia“ dans le dictionnaire portugais » allemand

clarabóia SUBST f

clarabóia

Oberlicht nt

clarabóia

Dachfenster nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O admirável hall central tem 120 pés (37 m) de comprimento e 60 pés (18 m) de altura, sendo o seu tecto uma clarabóia envidraçada.

pt.wikipedia.org

A lava para formar o tubo e consequentemente a clarabóia têm que ter um teor de sílica menor que 50% (lava básica).

pt.wikipedia.org

Tem uma superfície plana e translúcida, como uma clarabóia.

pt.wikipedia.org

O teto tinha clarabóias que deixavam passar a luz.

pt.wikipedia.org

Uma clarabóia em forma radial ou de semicírculo ocupava o espaço da luneta sobre o travessão.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos essas dolinas podem dar acesso à caverna através de janelas ou clarabóias.

pt.wikipedia.org

Uma clarabóia em ferro anodizado e vidro foi construída no pátio interno.

pt.wikipedia.org

Os andares superiores, destinados a gabinetes, articulam-se em torno do grande espaço da sala cinematográfica, cuja cúpula é protegida por uma clarabóia em vidro.

pt.wikipedia.org

O sexto pavimento é dotado de uma grande clarabóia, permitindo a iluminação natural durante o dia.

pt.wikipedia.org

O vestido era negro, justo, e parecia abrir uma clarabóia perto da coxa, onde se percebia um folho.

pt.wikipedia.org