Traductions de „creditar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

creditar VERBE trans

creditar

gutschreiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A partir de 1930, todos os resumos já eram creditados, de fato, como “films”, não mais como contos.

pt.wikipedia.org

Os seguintes filmes foram creditados aos seus diretores reais durante suas exibições originais para cinema.

pt.wikipedia.org

A revista credita os excelentes controles do jogo e a variedade de pistas.

pt.wikipedia.org

A banda é frequentemente creditada por estabelecer o som "soft southern rock ".

pt.wikipedia.org

Riesner continuou escrevendo nos anos 80, embora a maior parte de seu trabalho daquele período não tenha sido creditada.

pt.wikipedia.org

Esta foi a primeira vez em que uma mulher foi creditada por uma publicação do observatório.

pt.wikipedia.org

Qualquer crédito não utilizado é creditado na conta para o próximo mês.

pt.wikipedia.org

Alberto é creditado por apresentar o princípio de que a família real britânica deve permanecer acima da política.

pt.wikipedia.org

Sinclair é amplamente creditado por salvar o programa, que teve uma audiência estável em sua terceira temporada.

pt.wikipedia.org

O grupo é creditado por pelo menos quatro ataques durante o ano de 2009.

pt.wikipedia.org