Traductions de „dianteiras“ dans le dictionnaire allemand » portugais

treteln (Katze) intr ZOOL

tactear com as patas dianteiras

Traductions de „dianteiras“ dans le dictionnaire portugais » allemand

rodas dianteiras

Vorderräder plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Dependendo das espécies, o besouro do esterco pode utilizar para confeccionar e transportar as bolas de fezes suas patas dianteiras, traseiras ou a cabeça.

pt.wikipedia.org

A cor das asas dianteiras varia de branco cremoso a cinza pálido acastanhada.

pt.wikipedia.org

Muitos destes insectos capturam e seguram as presas com suas pernas dianteiras, numa postura semelhante à assumida pelos louva-a-deus.

pt.wikipedia.org

As patas dianteiras têm três tubérculos na região palmar e quatro dedos com tubérculos abaixo de cada articulação.

pt.wikipedia.org

Entre as patas dianteiras e o tórax existem faixas verticais cinzentas a preta, e também há uma mancha escura na glândula caudal.

pt.wikipedia.org

Após a remoção da área hachurada, as patas dianteiras são cortadas, bem como as omoplatas.

pt.wikipedia.org

Estas aranhas são comumente referidas como "aranhas mímicas" por causa da maneira como elas agitam suas pernas dianteiras no ar para simular antenas.

pt.wikipedia.org

Patágio é a membrana que liga as patas dianteiras às traseiras de determinados animais e que tem a função de fazê-los planar.

pt.wikipedia.org

As principais mudanças que ocorrem incluem o desenvolvimento dos pulmões e o desaparecimento das guelras e da bolsa branquial, tornando visíveis as patas dianteiras.

pt.wikipedia.org

As asas dianteiras são levemente acinzentada-ocre, com reflexos esbranquiçados.

pt.wikipedia.org