Traductions de „diarista“ dans le dictionnaire portugais » allemand

diarista SUBST

Entrée d'utilisateur

diarista mf Brés

Haushaltshilfe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A sua prolongada influência suporta-se no facto de que foi, também, um dos mais importantes diarista do século vinte.

pt.wikipedia.org

Na época haviam entrado para o estabelecimento 45 pessoas, das quais 29 permaneceram, além de seis diaristas e cinco escravos.

pt.wikipedia.org

No outro extremo da escala social, desenvolveu-se uma classe permanente de diaristas, marinheiros, servos contratados e até escravos.

pt.wikipedia.org

Assim, o salário não ganho dos dias em que uma diarista deixa de se apresentar aos serviços devido a um acidente, pode ser considerado como lucro cessante.

pt.wikipedia.org

O relato do filósofo, mantido por seu diarista, descreve dois templos, um fora das muralhas da cidade, e o outro na sua rua principal, que levava ao palácio real.

pt.wikipedia.org

Nestas circunstâncias, a vida média era de 36 anos para os ricos e 23 para os pobres e diaristas..

pt.wikipedia.org

Alguém que escreve um diário é conhecido como um(a) diarista e ele(a) descreve toda sua vida ali.

pt.wikipedia.org

Os brancos de classe baixa, petits blancs, incluíam os artesãos, comerciantes, traficantes de escravos, feitores e diaristas.

pt.wikipedia.org

Foi feirante, ajudante de pedreiro, pintor, faxineiro, diarista, camelô, radialista, fotógrafo, entre tantas outras profissões.

pt.wikipedia.org

Exemplos são empregos como diaristas, costureiras, churrasqueiros, eletricistas, pintores, e serviços em geral feitos como “um bico”.

pt.wikipedia.org