Traductions de „doutrinal“ dans le dictionnaire portugais » allemand

doutrinal <-ais> ADJ

doutrinal

doktrinär

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nestes casos a prelatura proporciona orientação doutrinal e atenção sacerdotal, sem discriminação de raça, religião ou condição social.

pt.wikipedia.org

Umas mais conservadoras, outras mais liberais em matéria de costumes, outras mais ortodoxas e outras mais modernas em matéria doutrinal e litúrgica.

pt.wikipedia.org

Sua liderança era supervisionada por teólogos jesuítas, cujo escritório assegurava a conformidade doutrinal.

pt.wikipedia.org

A eles procuraremos dar condições para crescimento espiritual e doutrinal, mas sobretudo precisaremos orientá-los para a missão de pastores.

pt.wikipedia.org

Nas últimas décadas, a interpretação do santuário católico sofreu uma evolução doutrinal, com a palavra "túmulo" a desaparecer dos discursos dos últimos papas.

pt.wikipedia.org

Com cerca de 260 títulos de jornais de carácter generalista e de enfoque regional, também contempla jornais especializados de diversa natureza: partidária, religiosa, desportiva, doutrinal, judicial, académica, literária e artística.

pt.wikipedia.org

Por duas vezes durante o debate, ele entrou no campo da controvérsia doutrinal, uma área que era estranha à sua natureza e práticas prévias.

pt.wikipedia.org

Logo, a organização operária deve "viver independente de qualquer partido político ou agrupamento doutrinal" de modo a acentuar o carácter revolucionário, "a resistência deve ser a única função sindical".

pt.wikipedia.org

A posição oriental poderia ser caracterizada como sendo de natureza política, em oposição a uma visão doutrinal.

pt.wikipedia.org

O desmanchar da mandala imediatamente após ser completada e as cerimônias que acompanham isso visam simbolizar a crença doutrinal budista sobre a transitoriedade da vida material.

pt.wikipedia.org