Traductions de „einrichtete“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

ricochete SUBST m

ricochete

Abprall m

fazer ricochete em

abprallen von

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os hábitos podem ser muito especializados, sendo que os organismos podem se mover através de natação, voo, movimento cursorial, saltatório ou até em ricochete (em uma série de saltos).

pt.wikipedia.org

A presença da bala no rádio pode ter sido devido a um ricochete.

pt.wikipedia.org

Elas eram especialmente efetivas em celeiros e galpões, pois não faziam buracos no teto ou nas paredes, ou mais importante: não causavam ferimentos graves no gado com um ricochete.

pt.wikipedia.org

A maioria dos ricochetes, é causada por acidente, e enquanto a força de deflexão desacelera o projétil, ele pode continuar com energia suficientemente perigosa quanto antes da deflexão.

pt.wikipedia.org

Na caótica e constante troca de tiros, vários outros transeuntes foram feridos por tiros, ricochetes ou cacos de vidro.

pt.wikipedia.org

O comportamento de um ricochete, varia de acordo com o formato, material, rotação velocidade, distância, material do alvo e ângulo de incidência.

pt.wikipedia.org

Além disso, suas cordas frequentemente arrebentavam, caíam, enroscavam-se umas as outras ou ficavam presas no chão, o que poderia provocar um ricochete perigoso para o balão em baixa altitude.

pt.wikipedia.org

Quando você bate no mesmo lugar logo depois, você tem um tipo de 'ricochete' do bumbo com a batida do outro pedal.

pt.wikipedia.org

Além disso, é importante sempre atirar nos alvos de aço em ângulo, tanto na direção vertical quanto na horizontal, para que qualquer ricochete atinja imediatamente o solo, longe do atirador.

pt.wikipedia.org

Estes projéteis atuavam através da energia cinética, causando um efeito devastador, que era mantido mesmo que fizessem ricochete.

pt.wikipedia.org