Traductions de „espigueiro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

espigueiro SUBST

Entrée d'utilisateur

espigueiro m AGR

Maisspeicher m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A função dos canastros, também denominados espigueiros noutras regiões, há muito se perdeu; serviam essencialmente para a secagem e conservação de cereais, como o milho.

pt.wikipedia.org

Tanto que teve influência na arquitectura e paisagem tradicional, existindo os tradicionais espigueiros em toda a região.

pt.wikipedia.org

Os dois espigueiros de dimensões generosas serviam toda a aldeia e localizam-se na zona mais baixa, à entrada do aglomerado.

pt.wikipedia.org

O espigueiro do tipo galego-português compõe-se, basicamente, de uma base, uma câmara, um meio de acesso e uns elementos ornamentais e simbólicos.

pt.wikipedia.org

Cruzeiro é uma cruz monumental, geralmente em pedra (embora raramente apareça também em madeira), que normalmente é colocada sobre uma plataforma com alguns degraus ou sobre a extremidade de espigueiros.

pt.wikipedia.org

O elevado número de espigueiros existentes junto às casas típicas de lavoura desta localidade são exemplos da importância que esta cultura teve para estas gentes.

pt.wikipedia.org

Curiosos povoados, a arquitectura dos socalcos, paradas de espigueiros, a frescura dos prados de lima, animam um quadro em que a ruralidade ainda está presente.

pt.wikipedia.org

Alguns destes espigueiros são ainda hoje utilizados pela população.

pt.wikipedia.org

O edifício principal costuma ter construções adjetivas como o pombal, o espigueiro (hôrreo) e a capela.

pt.wikipedia.org

Na área ao redor do palácio ainda podem ser vistos os restos das antigas edificações rurais tais como o espigueiro, o armazém e o lagar de azeite.

pt.wikipedia.org