Traductions de „grevistas“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Streikposten

piquete m de grevistas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em várias ocasiões os grevistas concordaram em retornar ao trabalho, sob a promessa dos patrões de atender parcialmente às suas reivindicações.

pt.wikipedia.org

Durante vários meses, os grevistas continuaram a resistir, mas o movimento perdeu ímpeto gradualmente.

pt.wikipedia.org

Foi uma promotora do sindicalismo e dos movimentos grevistas emanado de diversos sectores.

pt.wikipedia.org

Mesmo na presença dos policiais, os grevistas mantiveram a atitude tomada, e a fábrica não pode ser reaberta.

pt.wikipedia.org

Eles contrataram grevistas e pressionaram o governo a convocar milícias estaduais quando os trabalhadores se recusavam a fazer seu trabalho.

pt.wikipedia.org

Como ministro, também optava por negociações entre grevistas e patrões, em vez de métodos repressivos.

pt.wikipedia.org

Durante o mês de setembro, quase todo o operariado da cidade se manteve solidário aos grevistas.

pt.wikipedia.org

Defendia um endurecimento dos procedimentos policiais, um maior controle por parte do governo nas reuniões sindicais e a demissão dos grevistas dos órgãos estatais.

pt.wikipedia.org

No entanto, as autoridades francesas exercem represálias, substituindo 562 grevistas por trabalhadores de outras regiões, condenando-os assim ao desemprego e à mendicidade.

pt.wikipedia.org

A lei brasileira permite aos grevistas "o emprego de meios pacíficos tendentes a persuadir ou aliciar os trabalhadores a aderirem à greve".

pt.wikipedia.org