Traductions de „grudar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

grudar VERBE trans Brés

grudar

leimen

grudar

zusammenleimen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A razão para isso é que, por razões fisiológicas, vemos o céu como uma casca esférica na qual todos os corpos celestes parecem grudados.

pt.wikipedia.org

Os lutadores grudaram seus rostos e quase acabaram dando um "selinho" um no outro.

pt.wikipedia.org

Em seguida, a vítima tinha penas jogadas nela ou era enrolada em uma pilha de penas para que elas grudassem no alcatrão.

pt.wikipedia.org

Grãos de poeira grudaram uns nos outros até que os planetesimais ficassem grandes o bastante para começar a atrair material com seus próprios campos gravitacionais.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um molusco de água doce que possui filamentos (bisso) que grudam no casco das embarcações.

pt.wikipedia.org

Demasiado rápido, o fio de seda se rompe, demasiado lento, gruda e se embaraça.

pt.wikipedia.org

A última é uma anomalia do humor vítreo, onde o cálcio gruda na rede de colágeno.

pt.wikipedia.org

Ainda, com mais água na atmosfera grãos de areia se grudam e formam camadas.

pt.wikipedia.org

As presas, na maioria insetos, são atraídos pelo odor e grudam nesse líquido, sendo digeridos.

pt.wikipedia.org

Um anel de glândulas na frente da trombose secreta muco que gruda na parede da toca.

pt.wikipedia.org