Traductions de „hidrodinâmico“ dans le dictionnaire portugais » allemand

hidrodinâmico (-a) ADJ PHYS

hidrodinâmico (-a)

hydrodynamisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como uso profissional, destaca-se o uso de modelos e maquetes para levantamento de dados como flutuabilidade, resistências mecânicas, aerodinâmicas, hidrodinâmicas etc.

pt.wikipedia.org

Corpo hidrodinâmico, possuindo patas posteriores bem adaptadas ao nado.

pt.wikipedia.org

Koláček pesquisou nas áreas de hidrodinâmica, acústica, termodinâmica e óptica.

pt.wikipedia.org

Isto lhe confere maior estabilidade a custa de uma perda de hidrodinâmica.

pt.wikipedia.org

Em algumas situações em aerodinâmica e hidrodinâmica, o coeficiente de pressão de um ponto próximo de um corpo é independente do tamanho do corpo.

pt.wikipedia.org

Sobre a cabeça os quetognatas possuem uma extensão da cutícula com a qual eles cobrem a boca, dando ao corpo uma forma mais hidrodinâmica.

pt.wikipedia.org

Neste caso parte da peça (mancal) opera no regime hidrodinâmico e parte no regime marginal.

pt.wikipedia.org

Também sua carapaça é achatada, o que possibilita uma melhor hidrodinâmica e a exploração de tocas e afins.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, ambientes com granulometria fina são característicos de locais com fraca hidrodinâmica.

pt.wikipedia.org

Este campo da dinâmica de fluidos é chamada hidrodinâmica.

pt.wikipedia.org