Traductions de „joalheiro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

joalheiro (-a) SUBST m (f)

joalheiro (-a)

Juwelier(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Concessionárias de automóveis, advogados e joalheiros estão entre os tipos de empresas que comercializam infomerciais em nível local.

pt.wikipedia.org

Sachs era filho de uma família judia de joalheiros.

pt.wikipedia.org

Mas como joalheiros são leigos e acham marcassita um nome mais bonito, eles rotulam joias de pirita como joias de marcassita.

pt.wikipedia.org

Apenas o joalheiro da coroa pode lidar com as reliquias.

pt.wikipedia.org

Nesse mesmo mês, seguiu um joalheiro até casa para o roubar, depois disparou sob ele e a sua esposa quando começou a gritar.

pt.wikipedia.org

Os membros da família utilizaram o conhecimento que traziam consigo para montar a primeira das eventuais dezenas de pequenas indústrias joalheiras.

pt.wikipedia.org

Eles são mais comumente usados para a criação de curvas em pedaços de arame por eletricistas e joalheiros.

pt.wikipedia.org

Nesse tempo, a comunidade judaica da cidade era constituída pela maior parte dos banqueiros, joalheiros, artesãos de metal, alfaiates e comerciantes de açúcar da cidade.

pt.wikipedia.org

O valor da gema diamante (uso joalheiro), como o de todas as coisas, depende da oferta e da procura.

pt.wikipedia.org

Estes eram, em sua maioria, granjeiros, mas também havia pecuaristas, sapateiros, alfaiates, tecelões, cozinheiros, pedreiros, joalheiros e mineiros.

pt.wikipedia.org