Traductions de „karıştırmak“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sacristia SUBST f

sacristia

Sakristei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ao lado da capela ergue-se o corpo da sacristia e do consistório, encimado por uma sineira.

pt.wikipedia.org

No interior existe um coro, púlpito e sacristia.

pt.wikipedia.org

A construção da sacristia norte data de 1967.

pt.wikipedia.org

Por detrás deste é que está a sacristia que e de pequenas dimensões.

pt.wikipedia.org

A sacristia apresenta uma planta octogonal e é coberta por uma cúpula.

pt.wikipedia.org

Os poveiros escreviam a sua sigla na mesa da sacristia da igreja matriz quando se casavam como forma a registar o evento.

pt.wikipedia.org

A abside é interna e a curva esconde duas minúsculas sacristias nos cantos da planta retangular.

pt.wikipedia.org

Apresenta uma pequena torre sineira lateral à direita do edifício principal dotada de um só sino e localizada sobre o tecto da sacristia.

pt.wikipedia.org

Nos espaços entre as pilastras abrem-se nichos para altares, sepulturas e portas para as sacristias.

pt.wikipedia.org

No início, foram construídos apenas o canhão da igreja, de 38 varas de comprimento e 10 de largura, e uma pequena sacristia.

pt.wikipedia.org