Traductions de „lícito“ dans le dictionnaire portugais » allemand

lícito (-a) ADJ

1. lícito (legal):

lícito (-a)

gesetzlich zulässig

lícito (-a)

erlaubt

2. lícito (legítimo):

lícito (-a)

legitim

lícito (-a)

rechtmäßig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Se o ato for considerado aceito, a conduta é lícita, se não, é uma conduta ilícita.

pt.wikipedia.org

Alguns exemplos são raça, sexo, etnia, idade, orientação política, sexual ou religiosa, local de residência, uso de drogas lícitas ou ilícitas, etc.

pt.wikipedia.org

Contudo existem as drogas lícitas de uso recreativo como as bebidas alcoólicas, tão prejudiciais à saúde quanto às drogas ilícitas.

pt.wikipedia.org

Ativista contra as drogas lícitas, foi uma das fundadoras do movimento da temperança, um movimento radical que combatia o consumo de bebidas alcoólicas.

pt.wikipedia.org

Entretanto, tais incentivos não seriam a mera oportunidade fática de obtenção de bens por meios ilícitos ou a dificuldade de se fazê-lo por meios lícitos.

pt.wikipedia.org

A prova também pode ser ilícita por derivação, ou seja, quando da prova ilícita se consegue uma nova prova, a princípio, lícita.

pt.wikipedia.org

Por isso, alguns autores entendem ser lícita a contratação de uma renda por um valor baseado em um determinado padrão, como o salário mínimo.

pt.wikipedia.org

O contrato de corretagem só é válido se o seu objeto for lícito.

pt.wikipedia.org

Revoga-se o que é lícito, mas não é conveniente ao interesse público.

pt.wikipedia.org

Os atos jurídicos dividem-se em atos ilícitos e atos lícitos.

pt.wikipedia.org