Traductions de „lóbulo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

lóbulo SUBST m

1. lóbulo ANAT (do fígado):

lóbulo

Lappen m

2. lóbulo bot:

lóbulo

Läppchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sempre há um lóbulo principal de irradiação e lóbulos secundários de menor amplitude.

pt.wikipedia.org

As folhas são simples, partidas em 5 ou 7 lóbulos de bordos denteados.

pt.wikipedia.org

O aspecto lembra o do estroma intralobular do lóbulo mamário normal, onde o tumor se origina.

pt.wikipedia.org

Com 3 a 7 pares de lóbulos redondos, possuem um pecíolo (pé da folha) com 2 – 12 mm de comprimento.

pt.wikipedia.org

O fígado, por outro lado, é menos organizado em lóbulos do que em mamíferos.

pt.wikipedia.org

Também possuía onze pares de lóbulos laterais juntamente com onze pares de pernas,e um par de caudas.

pt.wikipedia.org

Pequenos tocos de madeira ou penas eram também inseridos nos lóbulos das orelhas ou presos em seus cabelos por uma faixa da tipóia.

pt.wikipedia.org

As escoadas deste tipo avançam como uma série de pequenos lóbulos e dedos que rompem continuamente a superfície arrefecida.

pt.wikipedia.org

O interior da fruta consiste em três lóbulos com os dois maiores, ou mesmo os três, contendo uma grande semente.

pt.wikipedia.org

As folhas apresentam de 1,5 a 5 cm de comprimento, arredondadas, com um ou dois lóbulos na base.

pt.wikipedia.org