Traductions de „mercantil“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mercantil <-is> ADJ

mercantil

Handels ...

cidade mercantil

Handelsstadt f

povo mercantil

Handel treibendes Volk

Expressions couramment utilisées avec mercantil

povo mercantil

Handel treibendes Volk

cidade mercantil

Handelsstadt f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A cidade cresceu e desenvolveu-se a partir de diversos núcleos mas, essencialmente, a partir das abadias e do centro mercantil.

pt.wikipedia.org

Tratava-se de uma folha mercantil, de linha editorial conservadora, que circulou entre 1824 e 1825.

pt.wikipedia.org

Seu objetivo inicial era ingressar na carreira mercantil.

pt.wikipedia.org

Expandiu o sistema de arrendamento mercantil do estado, no qual prisioneiros, na maioria negros, eram arrendados a empreiteiros privados.

pt.wikipedia.org

A elite mercantil minoica presumivelmente sustentou sua autoridade por meio da ideologia de parentesco e/ou relação com as divindades cultuadas.

pt.wikipedia.org

Trata, entre outras matérias, de direito constitucional, civil, mercantil, penal e processal, tanto civil quanto penal.

pt.wikipedia.org

Em 1524, se tornou uma vila mercantil e, em 1548, obteve status de cidade.

pt.wikipedia.org

Depois de uma espera de três semanas, atacaram um navio mercantil islâmico.

pt.wikipedia.org

Tal estabilidade acabava proporcionando uma grande prosperidade econômica em tais regiões, evidenciada pela ação mercantil, que se sentia segura ao atuar nestas localidades.

pt.wikipedia.org

Ele pensava que uma grande quantidade de fábricas implicava a existência de classes proletárias e burguesas, e de uma economia mercantil.

pt.wikipedia.org