Traductions de „militarização“ dans le dictionnaire portugais » allemand

militarização <-ões> SUBST f

militarização

Militarisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essa série de imperadores fracos foi, de certa forma, um reflexo da extensa militarização do império.

pt.wikipedia.org

A militarização da polícia não é vista com bons olhos pelas ciências sociais.

pt.wikipedia.org

Entre as preocupações, estavam a violência policial, encarceramento em massa, militarização da polícia e criminalização excessiva.

pt.wikipedia.org

Além disso, criticavam as remoções forçadas e falta de politicas em prol de moradia digna, a militarização urbana e a violência policial.

pt.wikipedia.org

As consequências de curto prazo da independência latino-americana foram a fragmentação do poder político, a militarização da sociedade e a mobilização de recursos e homens para a guerra.

pt.wikipedia.org

O conflito serve como justificativa para a militarização da fronteira e para a corrida armamentista.

pt.wikipedia.org

Todos os países nesta lista são considerados como estando numa situação de "não militarização".

pt.wikipedia.org

O pessoal político da censura sofreu uma evolução significativa ao longo da ditadura mas o traço mais duradouro foi a continuada militarização do aparelho.

pt.wikipedia.org

Putin propôs certas iniciativas, tais como o estabelecimento de centros internacionais de enriquecimento de urânio e a prevenção da militarização do espaço.

pt.wikipedia.org

Organizações de direitos humanos criticaram a militarização da fronteira, dizendo que não são devidamente treinadas para a fiscalização das fronteiras e que isso viola os direitos humanos dos migrantes.

pt.wikipedia.org