Traductions de „moagem“ dans le dictionnaire portugais » allemand

moagem <-ens> SUBST f

moagem

Mahlen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O "homem e seu trabalho" características as demonstrações ao vivo de antigos métodos de tecelagem, fabricação de jóias, olaria, cozimento de grãos, moagem e pão.

pt.wikipedia.org

Sua vida útil é de 750 a 1.000 quilos de café usados na moagem.

pt.wikipedia.org

Para este tipo de bebida, a moagem dos grãos é um pouco diferente da tradicional, sendo mais grossa e escura.

pt.wikipedia.org

Na época da moagem trabalhavam na fábrica cerca de 700 operários.

pt.wikipedia.org

O edifício da antiga moagem foi construído em 1929-1930, em alvenaria de pedra basáltica argamassada, com argamassa de cal.

pt.wikipedia.org

Com a moagem, os plásticos se transformam em pequenos flocos.

pt.wikipedia.org

Independente do seu uso, todos os grãos passam obrigatoriamente por uma limpeza, torrefação, descasque e moagem.

pt.wikipedia.org

São reciclados para a moagem a úmido, onde são misturados a outras matérias primas para a obtenção da massa cerâmica.

pt.wikipedia.org

Nos moinhos de vento a energia eólica era transformada em energia mecânica, utilizada na moagem de grãos ou para bombear água.

pt.wikipedia.org

O minério é submetido a sucessivas moagens e a um processo de separação mecânica (por flotação) das impurezas presentes na grafite.

pt.wikipedia.org