Traductions de „morcela“ dans le dictionnaire portugais » allemand

morcela SUBST f

morcela

Blutwurst f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Kaszanka é uma morcela tradicional na cozinha do leste e centro europeus.

pt.wikipedia.org

Por vezes chamado morcela, consiste na tripa do porco recheada com sangue e gordura de porco, temperados.

pt.wikipedia.org

Recipiente muito comum nas casas, era utilizado para fazer pão, lavar louça, repousar carne para produção de morcelas, e até mesmo para banhar as crianças.

pt.wikipedia.org

Outra preparação popular passa por recheá-los — a resistência da sua pele permite o uso de uma grande variedade de recheios (carne, bacalhau, enchidos, nomeadamente morcela com arroz, etc.).

pt.wikipedia.org

Existe uma outra variante que leva castanhas em vez de feijões (é conhecida como pote de castañas ou também pote quirosano), batatas, chouriço, morcela e toucinho.

pt.wikipedia.org

Tem um aspecto semelhante a uma morcela, mas mais clara, devido à utilização de fígado de porco, como elemento de ligação, em substituição do sangue.

pt.wikipedia.org

O sangue pode estar na forma de morcela, como um espessante para molhos, uma forma salgada curada para tempos de escassez de alimentos, ou em uma sopa de sangue.

pt.wikipedia.org

Por influência da popularidade de restaurantes argentinos e uruguaios a morcela também é identificada pelo nome castelhano morcilla.

pt.wikipedia.org

Chouriço de sangue, ou morcela, é qualquer salsicha feita cozinhando sangue animal com enchimento até que esteja grosso o suficiente para congelar quando resfriado.

pt.wikipedia.org

Como o nome indica, o prato é confeccionado com favas e diversos tipos de enchidos, entre os quais o chouriço, o chouriço de vinho e a morcela.

pt.wikipedia.org