Traductions de „mukavemeti“ dans le dictionnaire portugais » allemand

gravemente ADV

gravemente

schwer

gravemente

ernst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Neill ficou gravemente ferido quando um fragmento de bala pegou no quadril.

pt.wikipedia.org

Ficaram gravemente danificadas as estradas do litoral e totalmente destruído o porto.

pt.wikipedia.org

Alex, que havia permanecido no apartamento em que acontecera o fato, cai por entre o vão das escadas e fica gravemente ferido.

pt.wikipedia.org

Em 1956 ficou gravemente doente e foi hospitalizado por algum tempo.

pt.wikipedia.org

Foi o seu último cargo, pois já se encontrava gravemente doente, sofrendo de um cancro na garganta que o haveria de vitimar.

pt.wikipedia.org

Demitiu-se destas funções para poder cuidar da segunda esposa, gravemente doente.

pt.wikipedia.org

Em 2001 uma crise prejudicou gravemente a comunidade agrícola.

pt.wikipedia.org

A cada ano, essas minas matam entre 15.000 e 20.000 pessoas - a maioria civis, principalmente crianças - e mutilam gravemente milhares de outras.

pt.wikipedia.org

Por essa razão, deve responder mais gravemente, na forma qualificada.

pt.wikipedia.org

Como resultado, catorze pessoas morreram e uma criança ficou gravemente ferida.

pt.wikipedia.org