Traductions de „náilon“ dans le dictionnaire portugais » allemand

náilon SUBST m Brés

náilon

Nylon ® nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como os de boxe, é fabricado com tecidos sedosos como o cetim e o náilon e normalmente possui inscrições em tailandês na parte da frente.

pt.wikipedia.org

Kabosys podem ser amarrados com náilon (linha de pesca é frequentemente utilizada) ou aço (muitas vezes de fio de sucata ou cabo).

pt.wikipedia.org

A empunhadura é composta por três peças: dois painéis plásticos (talas) de náilon unidos por uma correia traseira de metal.

pt.wikipedia.org

Carothers era um químico orgânico que, além de desenvolver o náilon, também ajudou a lançar as bases para o neoprene.

pt.wikipedia.org

A poliamida (nylon/náilon) é usada em invólucros de salsichas linguiças e presuntos cozidos, além de mortadelas.

pt.wikipedia.org

Neste processo pode-se obter peças em polietileno, náilon, pvc, policarbonato ou qualquer outro tipo de termoplástico e alguns termofixos com limitações.

pt.wikipedia.org

Os frutos das novas tecnologias, desenvolvidas para a guerra, chegaram até nós e, na área têxtil, o náilon era o novo objeto de desejo.

pt.wikipedia.org

A força de tensão é similar ao náilon e a materiais biológicos, como quitina, colagénio e celulose, mas é mais elástica.

pt.wikipedia.org

Ela usa um conjunto de enzimas para digerir o náilon, popularmente conhecidas como náilonase.

pt.wikipedia.org

No final de 1945, a demanda por meias de náilon era tão grande que surgiram distúrbios de náilon nas lojas que vendiam os produtos.

pt.wikipedia.org