Traductions de „notário“ dans le dictionnaire portugais » allemand

notário SUBST m

notário

Notar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Até que um notário lhe explica os legados contituídos por esta propriedade e as razões destes legados.

pt.wikipedia.org

O notário ou registrador pode até produzir atos jurídicos, mas, sua função é a de conceder-lhes publicidade, autenticidade, segurança e eficácia.

pt.wikipedia.org

Em 371, ocupou a posição de secundicério dos notários.

pt.wikipedia.org

Por uma hábil manobra dupla, o notário escroque desvia todas as economias do perfumista sem lhe dar recibo, antes de desaparecer.

pt.wikipedia.org

Em data desconhecida foi nomeado como tribuno e notário e em 420 foi enviado para a África para suprimir os heréticos donatistas.

pt.wikipedia.org

Algumas das vértebras foram fundidas em um notário ao qual as omoplatas se conectavam.

pt.wikipedia.org

Além disso, recebeu a sua admissão em 1921 como notário.

pt.wikipedia.org

Notário ou osso dorsal é um osso que consiste na vértebra fundida do ombro em pássaros e alguns pterossauros.

pt.wikipedia.org

Chega o notário, com as testemunhas do cartório.

pt.wikipedia.org

Convocado a exercer o mandato como suplente na legislatura seguinte, faleceu no exercício da função de notário às vésperas de completar setenta anos.

pt.wikipedia.org