Traductions de „ortográfica“ dans le dictionnaire portugais » allemand

reforma ortográfica

Rechtschreibreform f

reforma ortográfica

Rechtschreibreform f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O termo também pode referir-se à adaptação fonológica sem alteração ortográfica: o esparguete, por exemplo, é aceite em inglês com a ortografia italiana, mas anglicizado foneticamente.

pt.wikipedia.org

A convenção ortográfica para vogais longas é escrever dois segmentos vocálicos.

pt.wikipedia.org

A lista que se segue não é exaustiva, tendo-se procedido à actualização ortográfica de alguns dos títulos.

pt.wikipedia.org

Pela reforma ortográfica de 1948, o nome da cidade passou a ser grafado Århus.

pt.wikipedia.org

Uma reforma ortográfica afetaria apenas a forma como soletram as palavras e não como as dizemos.

pt.wikipedia.org

No texto que se segue procedeu-se à actualização ortográfica e de pontuação, procurando manter intacto o texto.

pt.wikipedia.org

Os nomes são apresentados em ordem alfabética da forma ortográfica vigente.

pt.wikipedia.org

Erros de ortografia de um nome científico são denominados lapsus (falha ortográfica acidental).

pt.wikipedia.org

Do texto manuscrito, há revisão ortográfica e sintática, sendo então digitado, ganhando elementos ilustrativos relacionados à temática.

pt.wikipedia.org

A diferença de grafia é portanto apenas uma questão da forma ortográfica correta de se escrever na língua russa.

pt.wikipedia.org