Traductions de „parasita“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . parasita SUBST m

1. parasita BIOL:

parasita

Parasit m

2. parasita (pessoa):

parasita

Schmarotzer m

II . parasita ADJ

1. parasita BIOL:

parasita

parasitär

2. parasita (pessoa):

parasita

schmarotzerhaft

ruído parasita

Störgeräusch nt

Expressions couramment utilisées avec parasita

ruído parasita

Störgeräusch nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Strongyloides stercoralis parasita o homem e causa uma doença chamada estrongiloidíase.

pt.wikipedia.org

A reinfecção verifica-se quando o parasita que provocou a infecção anterior foi completamente eliminado do corpo, mas foi introduzido um novo parasita.

pt.wikipedia.org

Normalmente, as espécies parasitas apresentam apenas a forma adulta parasita, sendo que a forma larval apresenta vida livre.

pt.wikipedia.org

Elbakyan inicialmente se ofendeu por ser homônima de um "inseto parasita".

pt.wikipedia.org

Vírus satélite, também denominado satélite, é uma unidade sub-viral que parasita outros vírus.

pt.wikipedia.org

Um caso especial de micorriza é a mico-heterotrofia, em que uma planta parasita o fungo, obtendo todos os seus nutrientes do seu fungo simbionte.

pt.wikipedia.org

Em algumas situações é vantajoso para um predador para se assemelhar a sua presa, ou um parasita seu hospedeiro (mimetismo do tipo peckhamiano).

pt.wikipedia.org

Parasita que ataca nas cavidades dos ácaros e das moscas, ataca principalmente as larvas de moscas.

pt.wikipedia.org

O parasita causa danos significativos aos tecidos devido à sua migração para os pulmões.

pt.wikipedia.org

Foi sua irmã parasita quem ordenou para que matasse seu pai e ainda roubasse o anel.

pt.wikipedia.org