Traductions de „portagem“ dans le dictionnaire portugais » allemand

portagem <-ens> SUBST f

1. portagem:

portagem Port (em autoestrada)

Autobahngebühr f

portagem Port (em autoestrada)

Mautgebühr f bes A

portagem (em ponte)

Transitgebühr f

portagem A

Mautgebühr f

2. portagem (local):

portagem

Zahlstelle f

portagem A

Maut f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Neste troço, foram instalados dois pórticos de portagem eletrónica que cobravam entre €1,15 (classe 1) e €2,95 (classe 4) para percorrer todo o troço.

pt.wikipedia.org

Isto apesar apesar dos elevados valores cobrados em portagens.

pt.wikipedia.org

O contrato de concessão foi novamente revisto em 2015, mas manteve-se o regime de disponibilidade e a cobrança de portagens reais.

pt.wikipedia.org

A estrada também esteve para desclassificação nos restantes troços, mas a construção de autoestradas com portagem não permitiu até agora essa desclassificação.

pt.wikipedia.org

Os carros fizeram marcha atrás até à portagem.

pt.wikipedia.org

O foral discrimina os bens que estavam isentos e os que pagavam portagem.

pt.wikipedia.org

Em alguns países, normalmente, possuem portagem, sendo concessionadas a uma empresa privada que as explora comercialmente e conserva.

pt.wikipedia.org

Também se aponta a inexistência de estacionamento gratuito para não residentes durante as horas em que se paga a portagem.

pt.wikipedia.org

A 29 foi uma dessas autoestradas, existindo durante todo o percurso da mesma um total de 4 pórticos de pagamento de portagem em cada sentido.

pt.wikipedia.org

Ao contrário da concessão de 1999, estava previsto que esse novo troço tivesse portagens.

pt.wikipedia.org