Traductions de „quilombo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

quilombo SUBST m Brés

quilombo

geheime Siedlung von aus der Sklaverei geflohenen Schwarzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Muitos eram os quilombos e os redutos de escravos fugidos.

pt.wikipedia.org

A vida nos quilombos oferecia liberdade e a oportunidade do resgate das culturas perdidas à causa da opressão colonial.

pt.wikipedia.org

Após sua morte, arrancaram-lhe a cabeça e colocaram-na no alto de um poste, dentro do quilombo, para que todos pudessem vê-la.

pt.wikipedia.org

Conseguiu um emprego de babá, mas não ficou lá por muitos anos, retornando ao quilombo com 20 anos, casando e tendo sete filhos.

pt.wikipedia.org

Não é claro que os negros fugidos pretendiam formar um quilombo.

pt.wikipedia.org

Provavelmente, uma alusão a antigos quilombos que deveriam existir na região.

pt.wikipedia.org

Palmares foi o maior dos quilombos do período colonial.

pt.wikipedia.org

Esse quilombo existiu até aproximadamente a década de 1840, e não há relatos que um de seus líderes fora capturado.

pt.wikipedia.org

Esses doze esquadrões eram parte de um quilombo, uma cidade fortificada temporária cercada por uma paliçada de madeira.

pt.wikipedia.org

Era o mais temido capitão do mato, com grande experiência no combate aos quilombos.

pt.wikipedia.org