Traductions de „suculento“ dans le dictionnaire portugais » allemand

suculento (-a) ADJ

suculento (-a)

saftig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sendo suculenta e tolerante à salinização, resiste bem à secura e aos efeitos dos ventos marinhos, razão pela qual é utilizada em praias.

pt.wikipedia.org

Referindo-se às diferentes preferências literárias dos dois amantes, concluiu que "o romance é suficientemente suculento para satisfazer os dois".

pt.wikipedia.org

Produzem grãos algodão e frutas famosas por serem suculentas.

pt.wikipedia.org

Caducifólia, de até 7 m de altura, floresce em novembro-dezembro e os frutos compostos (sincarpo), suculentos e doces, com muitas sementes, amadurecem em janeiro-fevereiro.

pt.wikipedia.org

O número de espécies de plantas, principalmente suculentas; é único e alto para uma área árida daquele tamanho em qualquer parte do mundo.

pt.wikipedia.org

Este tipo de carne perde água excessivament durante o cozimento, tornando-se dura e não suculenta.

pt.wikipedia.org

A fruta madura é 2.3-3 cm de comprimento, 1-1,5 cm de largura e tem uma carne suculenta e agridoce.

pt.wikipedia.org

Frutos globosos, quase lisos, roxos, do tipo baga, dispostos sobre pedúnculo de 2-4,5 cm, contendo polpa clara, suculenta e doce-acidulada.

pt.wikipedia.org

Os frutos são amarelos-avermelhados, suculentos, com aproximadamente 8 cm de comprimento, com tufos de diminutos espinhos.

pt.wikipedia.org

Eles dispuseram guloseimas suculentas atrás de um painel de vidro sensível a pressão.

pt.wikipedia.org