Traductions de „vadiagem“ dans le dictionnaire portugais » allemand

vadiagem <-ens> SUBST f <-ens>

vadiagem

Herumtreiberei f

vadiagem

Vagabundenleben nt

andar na vadiagem

sich herumtreiben

Expressions couramment utilisées avec vadiagem

andar na vadiagem

sich herumtreiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Aversão ao trabalho, frequentemente associada ao ócio, vadiagem.

pt.wikipedia.org

Jelks se opôs à educação dos negros, acreditando que os tiravam de seus "trabalhos no campo" e levavam à preguiça, à vadiagem e ao crime.

pt.wikipedia.org

Foi preso pela primeira vez com 17 anos de idade em agosto de 1964 por vadiagem.

pt.wikipedia.org

Além disso, na área central eles eram alvo fácil da polícia, que, por causa de um simples passeio, podia prendê-los, alegando "vadiagem".

pt.wikipedia.org

Esta nova canção é uma primeira amostra do novo álbum cujo mote será a vadiagem e a libertinagem.

pt.wikipedia.org

Além de presos políticos, havia presos condenados por vadiagem, furto, roubo, agressão, homicídio e estupro.

pt.wikipedia.org