Traductions de „ágio“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

ágio [ˈaʒiw] SUBST m ÉCON

ágio

premium

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O ágio só surge porque houve disposição de pagar um maior preço, a título de custo de aquisição, superior ao valor contábil do empreendimento.

pt.wikipedia.org

O ágio, também conhecido como prêmio, consiste em valor adicional pago pelo debenturista quando da subscrição das debêntures e produz efeito inverso relativamente à taxa efetiva de juros do título.

pt.wikipedia.org

O ágio sobre o valor mínimo foi de 99,78%.

pt.wikipedia.org

O ágio apurado não será amortizado e deverá ser testado anualmente por impairment test.

pt.wikipedia.org

No caso de uma nova emissão em que o preço pago é acima do valor nominal, a diferença tem o nome de prémio de emissão (em português europeu) ou ágio.

pt.wikipedia.org

O que prevalece é o ágio rápido, não a acumulação.

pt.wikipedia.org

Com a escassez de produtos, não restava outra possibilidade para o consumidor a não ser o pagamento do ágio e, em decorrência a insatisfação acerca deste também.

pt.wikipedia.org

Números considerados de sorte e tidos como especiais, como 3333 ou 6666, recebem ágio e podem custar mais de 100 mil rúpias.

pt.wikipedia.org

Em maio de 1989 o ágio no mercado paralelo de dólares alcançava 200%.

pt.wikipedia.org

Em comparação com a oferta mínima, o ágio ofertado pela empresa vencedora da licitação foi de 58% sobre o valor originalmente previsto.

pt.wikipedia.org