Traductions de „abstenção“ dans le dictionnaire portugais » anglais

abstenção <-ões> [abstẽjˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f POL

abstenção

abstention

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A votação foi largamente favorável à suspensão: 322 votos a favor, 108 contra e 10 abstenções.

pt.wikipedia.org

Foram 42 votos favoráveis, 36 contrários, três abstenções e nenhuma ausência.

pt.wikipedia.org

Nessa eleição, 69,62% dos votos foram considerados válidos, com 12,50% votos brancos ou nulos e quase dezoito por cento de abstenções.

pt.wikipedia.org

Houve dois votos em branco e duas abstenções.

pt.wikipedia.org

Ospina derrotou seus oponentes liberais com menos de 40% dos votos devido a uma grande abstenção.

pt.wikipedia.org

Ao final, foi aprovado com 20 votos favoráveis, 1 contrário e 5 abstenções.

pt.wikipedia.org

Como consequência, a abstenção no segundo turno superou a marca de 81 mil de eleitores.

pt.wikipedia.org

Contudo, o referendo não foi válido devido à alta abstenção: apenas 20% dos eleitores habilitados participaram da votação.

pt.wikipedia.org

Aprovado com 33 votos a favor, 27 contra e 3 abstenções, fica registada como uma votação que dividiu todas as bancadas dentro dos próprios partidos.

pt.wikipedia.org

A base aliada precisava de 172 votos, entre "sim", ausências e abstenções, para impedir a admissibilidade da denúncia.

pt.wikipedia.org