Traductions de „adesiva“ dans le dictionnaire anglais » portugais

tape

fita f adesiva

tape

prender com fita adesiva

Scotch® tape Am

fita f adesiva (da 3M Company)

Traductions de „adesiva“ dans le dictionnaire portugais » anglais

fita adesiva

adhesive tape

fita adesiva

adhesive tape

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No intervalo entre as manipulações, o pé deverá ser mantido na posição correta por meio de uma imobilização por aparelho de gesso, tala metálica ou ligadura adesiva.

pt.wikipedia.org

Compostos químicos secretados pelas células na ventosa revertem a ação adesiva das substâncias secretadas pelo pé tubular.

pt.wikipedia.org

Agulhetas caseiras podem ser feitas de fita adesiva, cera, resina, cola, linha, canudos ou pequenos canos, ou mesmo dando nó ou derretendo o final do cadarço ou corda.

pt.wikipedia.org

Miglin teve seu rosto embrulhado com fita adesiva.

pt.wikipedia.org

A boca estava coberta com a fita adesiva prata.

pt.wikipedia.org

Um parceiro pode ser fisicamente restringido de várias maneiras, incluindo com o uso de corda, algemas, vendas, coleiras, fita adesiva, mordaça, grilhão, entre outros.

pt.wikipedia.org

No seu interior encontram-se os órgãos reprodutores femininos e a glândula adesiva que produz a substância que permite ao percebe aderir ao substrato.

pt.wikipedia.org

Fita adesiva e os confetes no estádio caíram no relvado.

pt.wikipedia.org

A sua constituição é variada, e abrange desde pensos-rápidos (band-aids) a compressas de gaze fixas com fita adesiva.

pt.wikipedia.org

O visco (seiva leitosa muito adesiva) da mulemba, ligeiramente desidratado, é usado para apanhar pássaros.

pt.wikipedia.org