Traductions de „antitérmico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

antitérmico [ɜ̃ŋʧi̥ˈtɛrmiku] SUBST m

antitérmico

antipyretic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O vegetal tem propriedades antitérmicas e contra dores no corpo.

pt.wikipedia.org

O uso de antitérmicos/antipiréticos como paracetamol ou um banho frio e compressa de água fria costuma resolver o quadro.

pt.wikipedia.org

Possui potente ação analgésica periférica, antiinflamatória e antitérmica.

pt.wikipedia.org

Por isso, na maior parte dos casos, o tratamento é sintomático com antitérmicos e anti-inflamatórios.

pt.wikipedia.org

O dia foi dedicado à inspeções detalhadas no escudo antitérmico da nave e ao sistema de sensores do orbitador, procurando por algum sinal de dano durante o lançamento.

pt.wikipedia.org

Algumas partes específicas, como as estruturas foliares, são bastante aplicadas por índios sul-americanos como antitérmicas e diuréticas, e a medicina vem estudando o efeito ansiolítico de chás de algumas espécies.

pt.wikipedia.org

O tratamento é predominantemente sintomático, como analgésicos, anti-inflamatórios e antitérmicos.

pt.wikipedia.org

Analgésico é usado para a dor e antitérmico para a febre.

pt.wikipedia.org

Especialistas ainda analisarão o vídeo da inspeção a fim de garantir que nenhum dano tenha sido provocado no escudo antitérmico do ônibus espacial.

pt.wikipedia.org

Uma rachadura numa placa de cerâmica antitérmica na asa esquerda, permitiu a entrada de gás superaquecido na asa durante a reentrada.

pt.wikipedia.org