Traductions de „apartidário“ dans le dictionnaire portugais » anglais

apartidário (-a) [aparʧiˈdariw, -a] ADJ

apartidário (-a)

nonpartisan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como monarca constitucional, ele ou ela está limitado a funções apartidárias como a outorgação de honras e nomeação do primeiro-ministro.

pt.wikipedia.org

Alegava ser um movimento apartidário e neutro, com o fim de unir todas as pessoas da Áustria, ultrapassando as divisões políticas e sociais.

pt.wikipedia.org

Ele em de forma geral dá a impressão de ser imparcial e apartidário, e quando oferece sua própria opinião a identifica como tal.

pt.wikipedia.org

A partir de então, enveredou pelo ativismo político apartidário, na defesa das causas conservadoras e pelo combate à corrupção.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, foi em 2007 o recorde de preferências por alguma das legendas: 66% contra 33% de respostas apartidárias.

pt.wikipedia.org

Boye não era apenas uma mulher, ela também era apartidária, o que parecia bom.

pt.wikipedia.org

Funciona como agente da sociedade civil, em caráter independente e apartidário e com sentido pluralista.

pt.wikipedia.org

Considera que o documentário faz um verdadeiro serviço nacional, pelo modo com assume o seu teor "político mas apartidário, de intervenção mas não propagandístico".

pt.wikipedia.org

Por tradição, a revista adota uma posição essencialmente liberal e apartidária.

pt.wikipedia.org

Colocava-se, portanto, numa posição apartidária”, embora se perceba uma desilusão quanto ao novo regime republicano.

pt.wikipedia.org