Traductions de „aperfeiçoamento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

aperfeiçoamento [aperfejswaˈmẽjtu] SUBST m

1. aperfeiçoamento:

aperfeiçoamento (acabamento)

finishing touches pl

aperfeiçoamento (melhoramento)

improvement

2. aperfeiçoamento (estudos, profissão):

aperfeiçoamento

betterment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O aperfeiçoamento do juremado começa pelo fato de ele ser ir compondo um "linho".

pt.wikipedia.org

O aperfeiçoamento genético das raças animais e vegetais realizado pelo homem, mesmo que por interesse pessoal, faz evoluir a natureza no caminho da perfeição.

pt.wikipedia.org

Após concluir o curso superior, foi agraciado com uma bolsa de estudos de aperfeiçoamento oferecida pelo governo francês.

pt.wikipedia.org

Aperfeiçoamento é uma modalidade de ensino para que profissionais que tenham habilidades específicas possam possuir outras habilidades somadas como formação de atualização.

pt.wikipedia.org

Com relação ao ensino a distância, somam-se 6 cursos de graduação, 5 de especialização, 11 de extensão e 8 de aperfeiçoamento.

pt.wikipedia.org

Primeiramente, por meio de filmagem tradicional e aperfeiçoamento no computador, a cena é reproduzida numa velocidade ultra devagar.

pt.wikipedia.org

O aperfeiçoamento do oxibeles trouxe um desenvolvimento tecnológico importante: a torção de cordas como fonte de energia.

pt.wikipedia.org

CEFAM (centro específico de formação aperfeiçoamento do magistério).

pt.wikipedia.org

Teoricamente, a evolução da retórica ao longo dos séculos representou muito mais um aperfeiçoamento da reflexão aristotélica sobre o tema do que construções verdadeiramente originais.

pt.wikipedia.org

Os chefes de interrogatórios eram oficiais das forças armadas com posto de capitão, de preferência com curso de aperfeiçoamento e diploma de administração ou economia.

pt.wikipedia.org