Traductions de „arenoso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

arenoso (-a) [areˈnozu, -ˈɔza] ADJ

arenoso (-a)

sandy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A parte oeste da ilha tem praias arenosas apoiadas por conchas de areia, machair de branco e a leste há inúmeras enseadas rochosas.

pt.wikipedia.org

Ao eliminar a vegetação, os cupins favorecem o acúmulo de água sob o solo arenoso, algo vital para sua sobrevivência.

pt.wikipedia.org

Prefere a proximidade de fundos arenosos, mas pode ser encontrado em fundos consolidados de rocha ou lodo.

pt.wikipedia.org

O solo é podzólico vermelho/amarelo, de textura arenosa (45%), cambissolo álico (40%) e terra estruturada (15%).

pt.wikipedia.org

As restingas são um tipo de vegetação rasteira, que se adapta ao solo arenoso e rico em sal das planícies do litoral.

pt.wikipedia.org

Seu solo é muito fértil, constituído de massapé, misto, vermelho e arenoso.

pt.wikipedia.org

Tem uma notável preferência por solos com substractos ácidos, arenosos, graníticos, xistosos ou quartzíticos.

pt.wikipedia.org

O ninho é um túnel, que pode atingir 1 m de comprimento, escavado no solo ou em bancos arenosos de rios.

pt.wikipedia.org

Num terreno arenoso, foram fincados 2 186 pilares de 12 a 13 metros de altura.

pt.wikipedia.org

Constroem seus ninhos em solo arenoso, formando uma toca de 60 a 90 cm de comprimento, frequentemente próximo ao rio.

pt.wikipedia.org