Traductions de „arquibancada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

arquibancada SUBST f SPORT

arquibancada

bleachers Am

arquibancada

terraces GB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quando o primeiro rancho iniciou seu desfile, as arquibancadas estavam quase vazias.

pt.wikipedia.org

Como resultado, espera-se que a construção de arquibancadas permanentes economize dinheiro ao longo do tempo.

pt.wikipedia.org

A renovação incluiu um telhado de estilo europeu construído sobre a nova arquibancada de vários níveis que substituiu a antiga seção de arquibancada.

pt.wikipedia.org

Isto significa que a área restante não é utilizada para os espectadores, pois não há arquibancada.

pt.wikipedia.org

A partir de 1952, são montadas arquibancadas para o público assistir aos desfiles.

pt.wikipedia.org

Como consequência da confusão, uma das arquibancadas de madeira ruiu, ferindo alguns espectadores.

pt.wikipedia.org

A primeira arquibancada do clube de 1905, era composta por madeira e zinco e um incêndio destruiu completamente em 6 de setembro de 1931.

pt.wikipedia.org

Temos um fascínio mútuo com a arquibancada e o baile e todas as coisas que nunca chegamos a ter.

pt.wikipedia.org

No desfile das campeãs, a escola recebeu vaias das arquibancadas.

pt.wikipedia.org

Com a reforma, a passarela passou a ser quase totalmente simétrica, à exceção da sua primeira arquibancada.

pt.wikipedia.org