Traductions de „autor“ dans le dictionnaire portugais » anglais

autor (a) <-es> [awˈtor(a)] SUBST m (f)

1. autor (de texto, obra):

autor (a)

author

2. autor (de crime):

autor (a)

perpetrator

3. autor JUR:

autor (a)

plaintiff

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Todavia, o estigma estava posto, e o autor se vê cada vez mais isolado.

pt.wikipedia.org

Esta opinião ainda é defendida por alguns autores modernos que não são de áreas psicométricas.

pt.wikipedia.org

Tampouco se sabe quem foi o autor do segundo voto em branco.

pt.wikipedia.org

O projeto consistiu na realização de uma oficina literária de longa duração e na publicação dos autores selecionados.

pt.wikipedia.org

A fim de corresponder ao paradigma behaviorista, o autor teve de limitar-se às pulsões mais fáceis de operacionalizar.

pt.wikipedia.org

O próprio autor do livro não havia a intenção de publicá-lo.

pt.wikipedia.org

As conseqüências racionais dessa doutrina, segundo o autor, logo se tornaram incompatíveis com suas raízes religiosas, e assim estas últimas acabaram por ser descartadas.

pt.wikipedia.org

E foi a partir deste álbum que os créditos das músicas vieram assinadas pelos autores específicos, e não por toda a banda.

pt.wikipedia.org

O galardão se entrega a um autor novel o cuja fama não corresponde ainda com o seu talento.

pt.wikipedia.org

Foi autora ou co-autora de mais de uma dúzia de artigos científicos.

pt.wikipedia.org