Traductions de „bonachão“ dans le dictionnaire portugais » anglais

bonachão (-ona) <-ões> [bonaˈʃɜ̃w, -ˈona, -õjs] ADJ

bonachão (-ona)

good-hearted

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Usualmente o papa é caricaturado como corrupto e bonachão, seguindo aos estereótipos predominantes.

pt.wikipedia.org

Seu tipo bonachão, um corpo grande, aliados ao olhar doce, encaixam-se sempre em variados papéis.

pt.wikipedia.org

Os guardas nesta situação eram chamados de eunucos, e eram facilmente reconhecíveis pelo olhar bonachão, traços feminilizados e pela obesidade acentuada.

pt.wikipedia.org

Em outro lugar, um pecíolo de pedra num círculo biselado retrata uma estrela bonachona ou um sol exótico do qual partem doze raios.

pt.wikipedia.org

Seu rosto largo e imberbe tem a expressão calma, quase bonachona, como convém a um homem do campo.

pt.wikipedia.org