Traductions de „cachorrada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

cachorrada [kaʃoˈxada] SUBST f

cachorrada

pack of dogs

cachorrada (canalhice)

rabble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No lado norte da igreja existe um embassamento para nivelamento do piso, duas frestas, uma cachorrada e cornija.

pt.wikipedia.org

O pórtico lateral tem arco apontado e tímpano, um friso e duas fenestrações de arco apontado sendo a cornija suportada por uma cachorrada.

pt.wikipedia.org

O topo oposto é amparado nas quinas por contrafortes e corrido no cimo por uma cachorrada golpeada.

pt.wikipedia.org

As cornijas laterais são corridas por uma cachorrada de motivos zoomórfico e antropomórficos, num total de 120 modilhões historiados.

pt.wikipedia.org

As absides ainda mostram no exterior a típica cachorrada trecentista.

pt.wikipedia.org

Uma fileira ou conjunto de cachorros designa-se por cachorrada.

pt.wikipedia.org

Ainda da época gótica datam os portais laterais da igreja e a estrutura externa da capela-mor, com contrafortes e cachorrada decorada.

pt.wikipedia.org

Neste topo, ergue-se a torre sineira, que é rematada por uma bordadura de cachorrada de singular efeito decorativo.

pt.wikipedia.org

No alto, destaca-se um balcão corrido sustentado por cachorrada.

pt.wikipedia.org

Nos projetos da cachorrada para esse ano estão a produção do terceiro cd autoral – já em fase de composição.

pt.wikipedia.org