Traductions de „candeeiro“ dans le dictionnaire portugais » anglais

candeeiro [kɜ̃ŋdeˈejru] SUBST m

candeeiro

oil lamp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O cântico é realizado por um pequeno grupo de mulheres acompanhadas em regra por um homem que transporte um candeeiro.

pt.wikipedia.org

Ao serão, eram acesas 696 lâmpadas em 12 a 15 candeeiros localizados próximo dos espelhos.

pt.wikipedia.org

Petromax é um candeeiro de petróleo usado na iluminação pública, doméstica e na pesca ao candeio.

pt.wikipedia.org

Três anos depois, este candeeiro viria a ser substituído pela incandescência do vapor de petróleo.

pt.wikipedia.org

Um candeeiro ou luminária é um dispositivo que serve para distribuir, filtrar ou transformar a luz.

pt.wikipedia.org

A entrada é feita por uma porta de madeira, e a primeira estadia foi um altar, e foram mantidos candeeiros, jarras, lareiras.

pt.wikipedia.org

Os quatro pilares de pedra da ponte, de construção robusta, suportam candeeiros de ferro.

pt.wikipedia.org

Estes candeeiros, eram produzidos numa grande variedade de formas decorativas e rapidamente afastaram do mercado todos os outros tipos de candeeiros a óleo.

pt.wikipedia.org

O centro conta com iluminação por painéis solares, oferecidos pelo projecto que instalou os candeeiros solares por todo o país.

pt.wikipedia.org

Isto tornou a parte superior dos candeeiros muito volumosa gerando uma grande zona de sombra.

pt.wikipedia.org