Traductions de „centesimal“ dans le dictionnaire portugais » anglais

centesimal <-ais> [sẽjteziˈmaw, -ˈajs] ADJ

centesimal

hundredth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Geralmente estas informações são apresentadas em composição centesimal, que são as quantidades dos nutrientes a cada 100 gramas do alimento.

pt.wikipedia.org

Em 1920 arrancou com a atividade industrial, construindo balanças centesimais.

pt.wikipedia.org

As soluções homeopáticas — frequentemente ditas simplesmente diluições homeopáticas — preparam-se segundo uma sequência centesimal.

pt.wikipedia.org

Também é chamada de análise elementar ou análise centesimal.

pt.wikipedia.org

Quimicamente, a azida de sódio se decompõe rapidamente, quando aquecida a trezentos graus centesimais, produzindo nitrogênio gasoso e sódio metálico.

pt.wikipedia.org

Isso corresponde exatamente a 6 diluição centesimal.

pt.wikipedia.org

A microanálise, análise elementar ou análise centesimal é um procedimento químico para se descobrir quais são os elementos constituintes de uma determinada molécula e sua proporção.

pt.wikipedia.org

A polimerização é uma reação em que as moléculas menores (monómeros) se combinam quimicamente (por valências principais) para formar moléculas longas, mais ou menos ramificadas com a mesma composição centesimal.

pt.wikipedia.org

Utilizar cronômetro com segundo centesimal apresenta facilidade para cálculos diretos por já estar no sistema decimal, base10.

pt.wikipedia.org