Traductions de „condicional“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . condicional [kõwdsjoˈnaw, -ˈajs] SUBST m LING

condicional

conditional

II . condicional <-ais> [kõwdsjoˈnaw, -ˈajs] ADJ

1. condicional (sob condição):

condicional

conditional upon

liberdade condicional

parole

2. condicional LING:

condicional

conditional

oração condicional

conditional clause

Expressions couramment utilisées avec condicional

liberdade condicional JUR

parole

JUR livramento condicional

release on parole

oração condicional

conditional clause

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O volante foi inocentado, embora tivesse ficado por 2 anos em liberdade condicional.

pt.wikipedia.org

Isto ilustra a importância da probabilidade condicional e como políticas podem ser equivocadas se as probabilidades condicionais forem negligenciadas.

pt.wikipedia.org

Em 1969, sua sentença foi reduzida para quatro meses de prisão, suspensa por liberdade condicional.

pt.wikipedia.org

Paul falha o teste de droga (quebrando a sualiberdade condicional) e volta à prisão.

pt.wikipedia.org

Foi presa devido a queixas de seu marido, que não sabia de seu paradeiro, e solta em liberdade condicional em 24 de janeiro de 2011.

pt.wikipedia.org

Ayotte tem sido criticado por perseguir a pena de morte, em oposição à busca de uma sentença de prisão perpétua sem condicional.

pt.wikipedia.org

Em vez de fornecer julgamentos perceptivos com racionalidade categórica, a experiência confere a esses julgamentos uma racionalidade condicional.

pt.wikipedia.org

Na prisão, ela contraiu tuberculose e saiu temporariamente em liberdade condicional.

pt.wikipedia.org

Em declarações condicionais, a cláusula condicional precede a conclusão como a ordem normal em todas as línguas.

pt.wikipedia.org

Em lógica, contraposição é uma lei, que diz que, para toda sentença condicional, há uma equivalência lógica entre a mesma e sua contrapositiva.

pt.wikipedia.org